punishment of the gay army